Andy and Esther have been serving with Wycliffe Bible Translators since 2007. Esther (Jieun) has always been fervent for the Word of God and the study of its original languages and wanted to use her language skills for God and His church. Andy (Dongsik) wanted to serve the Lord with his multimedia experiences and other creative skills. Andy and Esther had served in the Philippines for ten years prior to the current roles.
Currently, Andy works as a Videographer and Video Producer with SIL Executive Communications and SIL South & Islands Asia. He produces videos to help SIL and its staff advocate, build capacity, and work with local communities to apply language expertise that advances meaningful development, education, and engagement with Scripture. Esther works as a Biblical Researcher at the Translation Resources department, responsible for researching and analyzing the Bible passages and preparing written helps to provide exegetical resources to Bible translators worldwide.
They also raise two of the world's most amazing MKs, Jeehu and Ayin.
Andy and Esther are seeking prayer and financial partners in their Wycliffe ministry.
-------------------------------
민동식/한지은 선교사는 2007년부터 위클리프 성경번역 선교회와 함께 사역하고 있습니다. 한지은 선교사는 언제나 하나님의 말씀과 성경 원어 연구에 열심이었고, 하나님께서 주신 이 은사를 통해 하나님의 나라와 교회를 섬기기를 원했습니다. 민동식 선교사 또한 멀티미디어 제작 경험과 다른 창의적인 방법을 통해 섬기기를 원했습니다. 민동식/한지은 선교사는 지난 10년 동안 필리핀 지역에서 사역한 경력이 있습니다.
현재, 민동식 선교사는 SIL Executive Communications와 SIL South & Islands Asia 부서에서 비디오 제작자로 섬기고 있습니다. 언어의 전문성을 가지고 지역사회 개발, 교육, 그리고 성경 번역 및 활용을 위한 사역을 돕고 홍보하는 영상 제작을 하고 있습니다. 한지은 선교사는 번역자원부 소속 성경연구원으로 일하고 있으며, 번역에 필요한 실질적 성경 해석 자료를 전 세계 성경번역 선교사들에게 제공하기 위해 성경 본문을 연구하고 분석하는 일을 담당하고 있습니다.
또한 독특한 정체성 안에 멋지게 자라고 있는 두 MKs(선교사 자녀), 지후와 아인이를 양육하고 있습니다.
민동식/한지은 선교사의 위클리프와의 사역에 기도와 재정 파트너로 동참해주세요.