Finishing the New Testament


Project Description

“It is exciting to see the Dyan nearing the completion of the New Testament — and the eagerness of the local church to have the Scripture for carrying out their ministries among the Dyan,” said a project adviser.

We’re working in partnership with a team of experienced local translators to complete the final stages of the Dyan New Testament!

During this two-year project, the team will work with a consultant to check the translation of the 21 remaining New Testament books. Then the entire text will be typeset, preparing it to be published soon after the end of this project period. 

As they work on finishing the translation, the team will also print 100 preliminary copies of Luke and Acts, so the Dyan people can have access to Scripture before the New Testament is published. In addition, Mark, Galatians and 1 Corinthians will be recorded as audio.

Your prayers and investment will help the Dyan people gain access to God’s Word in their heart language!


Funds in excess of the current need will be applied to a similar project or to future needs within the same project.